LE J/TOUR DE JEAN E MARIE BEATRICE
J-TMB DAY
Morning
BASILICA DEI SANTI COSMA E DAMIANO
LA CURIA – ARCO DI SETTIMIO SEVERO
di Jorge Aguilar
SULLA CARROZZELLA
avec Jean et Marìe Béatrice
Oggi la carrozza può sembrare
un curioso avanzo dell’antichità.
Tutti voglion correre e volare,
amano soltanto la velocità.
Se però tu sei con la tua bella
sul tassì di certo non la porterai,
però sopra ad una carrozzella
col tuo dolce amore a passeggio andrai.
Come è delizioso andar
sulla carrozzella,
e sulla carrozzella
sotto braccio alla tua bella.
A cassetta stà il cocchier,
né ci perde d’occhio,
guarda dentro il cocchio
poi sorride e chiude un occhio.
Il cavallo sa come deve andar
se c’è una coppietta.
Correre non va, bella è la città
e poi non c’è fretta.
Come è delizioso andar
sulla carrozzella,
e sulla carrozzella
sotto braccio alla tua bella.
Lenta se ne va la carrozzella
che mi porta a spasso col mio dolce amor.
La serata è calma e tanto bella
e felici tanto sono i nostri cuor.
Tornerem che in cielo c’è la luna
tante tante cose dolci ti dirò.
Conterem le stelle ad una ad una
e per ogni stella un bacio ti darò.
Come è delizioso andar
sulla carrozzella,
sulla carrozzella
sotto braccio alla tua bella.
A cassetta stà il cocchier,
non ci perde d’occhio,
guarda dentro il cocchio
poi sorride e chiude un occhio.
Il cavallo sa come deve andar
se c’è una coppietta.
Correre non va, bella è la città
e poi non c’è fretta.
E come è delizioso andar
sulla carrozzella,
e sulla carrozzella
sotto braccio alla tua bella.
Selon la tradition, peu après la fondation de Rome, Romulus institue un asile sur le Capitole (Asylum), un refuge à caractère sacré destiné aux vagabonds, esclaves et hommes libres.
2768 ANNI FA . . .
CAMPIDOGLIO
Enciclopedia Italiana (1930)
di Giuseppe LUGLI – Emilio LAVAGNINO –
CAMPIDOGLIO. – Uno dei sette colli di Roma, suddiviso in due sommità, rappresentate oggi dalla chiesa dell’Aracoeli e dal Museo Mussolini. Sulla prima fu stabilita l’acropoli della città, detta arx Capitolina, sull’altra sorgeva il tempio di Giove Ottimo Massimo adorato in unione con Giunone e Minerva. La valletta intermedia, l’odierna piazza del Campidoglio, era chiamata asylum per la leggenda che Romolo avesse aperto questo luogo, prima recinto e riservato, alla plebe che ricercava più ampio spazio per abitazione. Essa si trova all’altezza di m. 36 s. m.: tutto il colle ha natura rocciosa, di composizione tufacea abbastanza consistente, tanto che sui fianchi sono aperte lunghe cave in galleria per l’estrazione di materiale da costruzione. Nell’età primitiva scendeva a picco su tre lati, verso il Foro, verso il Velabro e verso il Foro Boario, mentre dal lato verso il Campo Marzio il pendio era più dolce e facilmente accessibile; da questa parte infatti il Campidoglio era unito per mezzo di una breve sella col Quirinale, col quale fece sempre gruppo, considerandosi il primo come la vetta massima di un unico sistema. Traiano soltanto li separò, tagliando nettamente le pendici di ambedue per costruire il suo ampio foro. Sembra che nel periodo di formazione della primitiva città settimonziale, il Campidoglio, o per meglio dire la sommità settentrionale ove era l’arx, fosse abitata, insieme col Quirinale, da una colonia sabina, mentre sul Palatino erano i Latini, che occupavano forse anche l’altura meridionale detta allora mons Tarpeius. more
7 COLLI
almost 8 (but Oppio is considered as a part of Esquilino)
OURS – ORSO – BEAR
EMPREINTE – ORMA – FOOTPRINT
patte – zampa – paw
Jean, 2015, December 29. – 11:11 – More than can be written
Good morning Filippo
Béatrice and I had a fantastic day with you: arts, history, secret places … all these many things that we would never have discovered or understood without you
Thank you so much
Cheers
Filippo , 2015, December 29. – 12:46 – Re: More than can be written
Cher Jean, Cher Marie Beatrice,
pour nous aussi hier il étatit an EXTRAORDINARY DAY & NIGHT,
It was FANTASMAGORICO ! 🙂
De Mille choses nous avons vécu ensemble Io penso a
“Il Segnale Horario di MezzoDì ” , comme empreinte, Impression.
Alle 12.00, comme le Big Ben.
ICI [HIC] . . . BIG BANG . . . GARIBA’LDI 🙂
[BRAVI, vous prononcez bien ! . Cum Mea Maxima Soddisfazione 🙂 ]
E a la fin, dans la nuit, 4 BISOUS. ICI nous faisons comme ça ! 🙂
Grazie Ciao Filippo
FANTASMAGORICA 